2005年8月28日 星期日

我不要用我不要





我喜歡自己做了一個我喜歡的決定

路走來有點辛苦沒有關係

我相信我自己



原本今天想好的網誌標題是我不要

為了我以為的和你以為的我有所出入而感到悲傷

我不喜歡在你心中的那個我

是討厭的樣子 好像嘴巴大大的 眼睛小小的 黑黑的 

我不要我在那裡胡言亂語

我不要我在那裡愛搶鋒頭

其實只是單純的想要你心中的我是真的我



請認明有一個鳥字 

外面有一個圓圈的才是真正的我

*不好意思 恆春兄你的口頭禪借我用一下*



但今天跑完早上下午晚上的補習之後 我覺得我好多了

所謂的有所出入也沒那麼重要了

我相信用心愛我的人看的見

那些誤會那些不搭調變的單薄了點



最近每天都寫了很多個中文字

我發現不僅英文好像沒有什麼進步 連中文都漸漸在腐爛

exhaustive究竟是 "筋疲力竭"還是"精疲力竭"?

強力建議很久沒有寫中文的朋友們拿起筆來

(小橋為什麼我第一個想到妳 很久沒寫字了齁 快點寫一篇文章來給我看)

當你發現10個字就有一個字不會寫的時候

當你打開新聞不是"警急狀況"就是"氣弱游絲"時

你將會知道我們現在的中文程度並沒有比外國人好多少





*方老師教室*

每星期兩天 今天準時開班



1. 

His face registered pleasure.

他看起來很快樂

register v. 註冊/掛號/注意  



2.

Overcome your reserve and join it.

克服你的保守加入我們吧

reserve v. 儲存/保護區



3.

The crowd melted away.

人群散開了

melt  v.融化



4.

I am decorated for the bravery.

我為我的勇敢感到榮譽

decorate v.裝飾/裝潢



5.

you are embraced this new idea.

你欣喜落狂的接受了這個想法

embrace v.擁抱/包含



-----------------------------------------------------

             下課休息72個小時

-----------------------------------------------------                          

 



我會為我的決定負責的

請加油                                        

                      

               

4 則留言:

匿名 提到...

那就加油阿!

我的英文不好幫不上你啦!

但是可以時時刻刻幫你注意阮小橋的笑點

這個我做得到啦!

您得加油

讓我想出國玩之餘

會有一個落腳處在等我..

匿名 提到...

沒問題沒問題

拼了老命也會生一個學校來念

雖然今天有人問我TOFEL考了沒GMAT考了沒

答案都是否定的 讓人家很懷疑我是不是要明年出國

總之 我做了這個決定就加油吧 這樣對自己說^^

匿名 提到...

這幾種用法真的很不錯

我會背起來的

有種中文借喻的感覺..



英文還是爛的地步

而且也沒答到頂點就已經開始走下坡

匿名 提到...

恩恩 其實我是想要應證老師說的"高級用法"

他每次都說用簡單的字去表達情感是最厲害的

有幾個字讓我覺得很感動

讓我覺得其實英文可以和中文一樣隨心所欲

也和英文更接近了一點吧...

畢竟我從來沒有想過我會用英文抒發心情!!



上次和你吃飯覺得很舒服 哈哈 都沒有壓力了 耶耶^^